ita
La mia passione per la fotografia nasce dalla necessità di espressione, un fermo immagine diretto, capace di essere letto da tutte le parti del mondo; senza traduzione. Un messaggio chiaro, quello che entra e ciò che resta fuori dall’obiettivo della mia macchina fotografica. E se tutto ciò che c’è da scrivere su di me in questa biografia, fosse già nei miei scatti?
Alessia, ventotto anni, amo la fotografia di strada.


eng
My passion for photography comes from the need for expression, a firm direct image, capable of being read from all parts of the world; without translation. A clear message, what comes in and what is left out of my camera lens. What if everything I should write about me in this biography was already in my shots?
Alessia, twenty-eight years old, I love street photography.