Nihon 日本 an emotional travel

ita
Il display segna 300 km/h, e fuori dall'oblò il Giappone inizia a svelarsi, un frammento alla volta.
Sei al posto 10A, lato finestrino.
Questo viaggio si scompone tra immagini, emozioni e istanti rubati alla frenesia del tempo.

Tokyo. Ti lasci risucchiare dai neon abbaglianti, dalle insegne colorate, e dal continuo passaggio di persone.
Qui il caos è armonia, cattura volti, riflessi e contrasti di una città che non si ferma mai.

Kyoto. L’anima antica del Giappone si racconta nelle sfumature calde del koyo, tra sentieri di pietra e architetture di legno che raccontano storie secolari. I 12.000 torii del Fushimi Inari-Taisha si susseguono come portali nel tempo.

Osaka. La notte prende vita in un’esplosione di colori e suoni.
Dōtonbori riflette il battito frenetico della città nei suoi schermi giganti, e il profumo del takoyaki che si diffonde nell’aria. Ma sotto questa facciata pulsante, il silenzio sacro del Shitennō-ji e la maestosità del Castello di Osaka raccontano un’altra storia: quella di un passato che ancora respira.

Il viaggio non è solo movimento.
È osservare, sentire, raccontare.
È catturare l’istante prima che svanisca.

Chiudi gli occhi, fai un respiro profondo, Partiamo.



eng
The display reads 300 km/h, and outside the window, Japan begins to reveal itself, one fragment at a time.
You are in seat 10A, by the window.
This journey unfolds through images, emotions, and moments stolen from the frenzy of time.

Tokyo. You let yourself be drawn in by the dazzling neon lights, the colorful signs, and the endless stream of people.
Here, chaos is harmony, capturing faces, reflections, and contrasts of a city that never stops.

Kyoto. The ancient soul of Japan speaks through the warm hues of koyo, along stone paths and wooden architecture that tell centuries-old stories. The 12,000 torii gates of Fushimi Inari-Taisha follow one another like portals through time.

Osaka. The night comes alive in an explosion of colors and sounds.
Dōtonbori reflects the city's frantic heartbeat on its giant screens, while the scent of takoyaki drifts through the air. But beneath this vibrant façade, the sacred silence of Shitennō-ji and the majesty of Osaka Castle tell another story—a story of a past that still breathes.

Travel is not just movement.
It is observing, feeling, telling.
It is capturing the moment before it fades.

Close your eyes, take a deep breath.
 Let’s go.

share home terms powered slideshowslideshowHD